POEditor
Day 0 after signup
Explore POEditor Premium: Your 10-Day Free Trial is Live!
Why it works
- Lead with a clear confirmation so the recipient immediately understands the account change.
- Explain the trial's practical benefit with a specific limit comparison rather than a generic feature claim.
- Close by briefly laying out what happens next and how to get help.
How it is built
- Personal greeting
- Trial activation notice
- Feature limit overview
- Post-trial options
- Support and sign-off
Email copy
Hi [First name] [First name], Exciting news! We've activated the Premium Free Trial on your POEditor account. For the next 10 days, your string limit is boosted from 1 000 to 30 000, allowing you to unleash the full power of POEditor. Explore all our features, using any of the supported formats. At the end of this trial period, if you find that POEditor enhances your localization workflow, you can seamlessly upgrade to a paid plan or continue with our Free account. Questions? Feel free to reach out to us at info@poeditor.com – we're here to assist you. Cheers, The POEditor Team